Español(Spanish Formal International)English (United Kingdom)
Written by Hector Canett    Thursday, 18 February 2010 20:24    PDF Print E-mail
Choque de avioneta en Texas fue intencional
There are no translations available.

Identifican al hombre que estrelló una avioneta contra un edificio de oficinas, en Austin, Texas; autoridades señalan que Joseph Andrew Stack incendió su casa antes de robar la aeronave e impactarla contra el inmueble

TEXAS, Estados Unidos, feb. 18, 2010.- Un piloto robo este jueves una pequeña avioneta en un aeropuerto de Texas y voló hacia Austin, la capital estatal, para en forma deliberada estrellarla contra un edificio de oficinas en esa ciudad, informaron autoridades federales.

Choque de avioneta en Texas fue intencional

El incidente, que habría provocado la muerte del piloto y habría dejado al menos a otras dos personas lesionadas, se registró alrededor de las 10:05 horas locales (16:05 GMT) en un área al noroeste de Austin.

La Oficina Federal de Investigaciones, (FBI) identificó al piloto como Joseph Andrew Stack, quien habría colocado un manifiesto en la internet explicando sus razones.

La avioneta descrita como una Piper Cherokee PA-28, impactó el edificio Echelon 1 de siete pisos que forma parte de un complejo de oficinas que alberga entre otras a compañías tecnológicas y dependencias federales, entre ellas el Servicio Interno de Rentas (IRS).

Las fuentes informaron que dos aviones caza F-16 fueron despachados luego del incidente como medida de precaución, aunque no existe indicación de que se tratara de un incidente terrorista, precisaron las fuentes.

Voceros de la Administración Federal de Aviación (FAA) informaron que la avioneta despegó del Aeropuerto Municipal de Georgetown, una pequeña comunidad al norte de Austin, alrededor de las 09:40 horas locales (15:40 GMT) sin que el piloto proporcionara plan de vuelo.

Un funcionario federal dijo a la cadena de televisión CNN que el piloto había incendiado su casa antes de ir al aeropuerto y robar la aeronave para estrellarse de manera intencional en Austin.

Tucker Thurman, un testigo que circulaba cerca del lugar del accidente, dijo a la estación de televisión KEYE de Austin que vio a una pequeña avioneta volar muy bajo sobre la autopista 183.

La avioneta dio luego un giro hacia la derecha para dirigirse directamente al edificio, aseguro Thurman.

Otros testigos indicaron que el impacto estremeció a los edificios y provocó una bola de fuego y humo que pudo ser vista hasta a dos kilómetros de distancia.

Imágenes de los distintos canales de televisión en Austin, mostraron el edificio con severos daños, luego de que los bomberos extinguieron las llamas unos 40 minutos después del incidente.

Los bomberos encontraron "una fuerte destrucción dentro y en los alrededores del segundo piso", dijo Harry Evans, del Departamento de Bomberos de Austin.

Cientos de personas fueron evacuadas de inmediato de los edificios en los alrededores, señaló Evans.

Dos personas fueron transportadas por ambulancias al Centro Médico Universitario Brackenridge, uno de ellos por inhalación de humo y el otro con lesiones y quemaduras, precisó la vocera del nosocomio Matilde Sánchez.

De acuerdo con el Departamento de Policía de Austin, una persona que trabajaba en el edificio no ha sido localizada.

El Servicio Interno de Rentas (IRS) en Dallas, informó que en el edificio afectado en Austin trabajan 199 personas para una firma contratada por esa dependencia federal.

Las autoridades no han determinado si el piloto busco atentar contra la oficina del IRS. Sin embargo, en su largo manifiesto en la internet, Stack aduce un trato injusto por parte de esa dependencia.

Por: Agencia | Fuente: NOTIMEX | 2010-02-18 Foto: AP
 

Your are currently browsing this site with Internet Explorer 6 (IE6).

Your current web browser must be updated to version 7 of Internet Explorer (IE7) to take advantage of all of template's capabilities.

Why should I upgrade to Internet Explorer 7? Microsoft has redesigned Internet Explorer from the ground up, with better security, new capabilities, and a whole new interface. Many changes resulted from the feedback of millions of users who tested prerelease versions of the new browser. The most compelling reason to upgrade is the improved security. The Internet of today is not the Internet of five years ago. There are dangers that simply didn't exist back in 2001, when Internet Explorer 6 was released to the world. Internet Explorer 7 makes surfing the web fundamentally safer by offering greater protection against viruses, spyware, and other online risks.

Get free downloads for Internet Explorer 7, including recommended updates as they become available. To download Internet Explorer 7 in the language of your choice, please visit the Internet Explorer 7 worldwide page.